Sirküler No: 2023/65 - Çeşitli Konular

S İ R K Ü L E R

(ARGE / 2023–65)

Sayın Üyemiz,

1) Cezayir’e Bakliyat ve Pirinç İhracatı

2) ABD / Çamaşır Makinaları Korunma Önlemi

3) AB'ye İhracatta CHED Belgelerinin Düzenlenmesi

4) Verhniy Lars Sınır Kapısında Bazı Peronların Geçici Süreyle Kapatılması

5) Meksika’ya Taze Limon ve Domates İhracatı

konularını içeren duyurularımızın detayları aşağıda sunulmuştur.

Bilgileriniz rica olunur.                                                                           

Saygılarımla,

Yusuf FİDANGENÇ 

Genel Sekreter V.

1) Cezayir’e Bakliyat ve Pirinç İhracatı

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden alınan bir yazıda, Cezayir Bankalar Birliği (ABEF)'nin 09.02.2023 tarihinde Cezayir'de mukim bankalara gönderdiği bir örneği ekte iletilen yazıda; Cezayir Ticaret ve İhracatın Teşviki Bakanlığının aynı tarihli yazısı ile Cezayir'de bakliyat ürünlerinin ve pirincin ithalatında tek yetkili kurumun Cezayir Toprak Mahsulleri Ofisi (Office Algérien Interprofessionnel des CéréalesOAIC) olacağı, bu kurumun haricinde herhangi bir ithalatçıya ithalat izni verilmeyeceği belirtilmekte ve bankaların gerekli önlemi almalarının (ithalat dosyası açılmaması) talimatlandırıldığı bildirilmektedir.

Yazıda devamla, söz konusu Ofis ile Cezayir Ticaret Müşavirliğimizce iletişime geçildiği ve konuyla ilgili uygulama modelinin henüz netleşmediği bilgisinin alındığı iletilmektedir.

Diğer taraftan, Cezayir Ticaret ve İhracatın Teşviki Bakanlığından yapılan açıklamada ise; alınan önlemin bu ürünlerde piyasada yaşanan tüketici fiyat artışlarının kontrol edilmesi, gerekli görülmesi halinde sübvansiyonlara gidilmesi ve bu yolla tüketicinin korunması olduğu belirtilmekte ve bu ürünlerin ithalatçılarının, ithalat talepleri ve uygulama modelinin belirlenmesi ile ilgili olarak Cezayir Toprak Mahsulleri Ofisi ile iletişim kurması gerektiği ifade edilmektedir.

Bu kapsamda, Cezayir Ticaret Müşavirliğimizce, ihracatçılarımızın, bu ürünlere ilişkin halihazırda sürdürmekte oldukları ihracat operasyonlarında ihtiyatlı davranmalarının, Cezayir gümrüklerinde bir sorunla karşılaşılmaması için Cezayir tarafınca alınan bu karardan dolayı halihazırda ihracat işlemleri süren ihraç ürünlerinin Cezayir gümrüklerinde bloke olmayacağına, ürünlerin gümrüklerde bekletilmesi veya geri gönderilecek olması halinde doğabilecek olası masrafların ithalatçı tarafından karşılanacağına ilişkin ithalatçılarından yazılı taahhüt almalarının faydalı olacağının değerlendirildiği belirtilmektedir.

Ek: ABEF Yazısı

Cezayir Toprak Mahsulleri Ofisi (Office Algérien Interprofessionnel des Céréales- OAIC)

İletişim Bilgileri:

Tel. : +213 21 23 73 04 /05 /06 / 07

Fax : +213 21 23 73 13 - +213 21 23 66 65

E-posta: contact@oaic-office.com

E-posta: direction-generale@oaic-office.com

Web sayfası: https://www.oaic-office.com/Historique.html

2) ABD / Çamaşır Makinaları Korunma Önlemi

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğünden alınan bir yazıda, ABD tarafından "çamaşır makinaları” (8450.20.00, 8450.11.00, 8450.90.20 ve 8450.90.60 gümrük tarife istatistik pozisyonlarında yer alan) ithalatına karşı 7 Şubat 2018 tarihinden itibaren uygulanmaya başlanan korunma önlemine ülkemizin, Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi'nden çıkarılması ile 17 Mayıs 2019 tarihinden itibaren kaldırılan muafiyeti sonrasında tabi olduğu; bahse konu önlemin süresinin 7 Şubat 2023 tarihine kadar uzatıldığı belirtilmektedir.

Yazıda devamla, bu defa, bir örneği ekli 20 Şubat 2023 tarihli Dünya Ticaret Örgütü bildiriminde, bahse konu korunma önleminin süresinin dolması ve yerli endüstri tarafından daha fazla uzatılmasının talep edilmemesi sebebiyle sonlandırıldığı ifade edilmektedir.

Ek: DTÖ Bildirimi

3) AB'ye İhracatta CHED Belgelerinin Düzenlenmesi

Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğünden alınan bir yazıda,  Sofya Ticaret Müşavirliğinden, Avrupa Birliği’ne ihracatta gıda, bitki ve hayvan ticaretinde kullanılmakta olan TRACES (Trade and Expert System) sisteminde ithalatçı bilgilerinin güncellenmesi nedeniyle geçen hafta yaşanan sorunların çözümüne yönelik olarak online düzenlenen Ortak Sağlık Giriş Belgesi (Common Health Entry Document-CHED)'nin Bulgaristan Gıda Güvenliği Ajansı tarafından elle düzenlenmeye başlaması ile birlikte sınır kapısından geçişlerin kısmen rahatlamış olduğu, ancak halihazırda güncelleme işlemlerini tamamlayan Fransa ve Polonya gibi ülkelerin artık elle düzenlenmiş CHED belgelerini kabul etmemeye başladığı bilgisinin edinildiğine yer verilmektedir.

Bu çerçevede, Bulgaristan Gıda Güvenliği Ajansı tarafından Kapitan Andreevo sınır kapısında bekleyen ve ithalatçı firma adres bilgilerinin sistemde yer alan bilgilerle uyuşmayan CHED belgelerine sahip araçların işlemlerinin tamamlanamadığı belirtilerek, sorun yaşanmaması adına ihracatçıların CHED belgesi üzerinde ilgili bölüme teyit edilmiş ithalatçı adres bilgilerinin girilmesinin gerektiği ifade edilmektedir.

4) Verhniy Lars Sınır Kapısında Bazı Peronların Geçici Süreyle Kapatılması

Türkiye İhracatçılar Meclisi’nden alınan bir yazıda, Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü kanalıyla Moskova Ticaret Müşavirliğinin yazısına atfen, Rusya Federasyonu'nda faaliyet gösteren Uluslararası Nakliyeciler Derneği’nin (ASMAP) internet sayfasında, RF Ulaştırma Bakanlığı'na atfen, Verhniy Lars Sınır Kapısında yapılacak teknik çalışmalar nedeniyle 13 Mart - 23 Mayıs 2023 tarihleri arasında bazı peronların kapatılarak sınırlı kapasite ile hizmet verileceği bilgisinin yer aldığı belirtilmektedir.

5) Meksika’ya Taze Limon ve Domates İhracatı

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden alınan bir yazıda, Tarım ve Orman Bakanlığı’ndan aldıkları yazıya atfen, Meksika Bitki Sağlığı Genel Müdürlüğü’nden alınan bildirimler doğrultusunda, Türkiye’den Meksika’ya “Taze Limon” ve “Domates” ihracatında uygulanması gereken bitki sağlık önlemlerine ilişkin bir dizi hususa yer verilmektedir.

Ek-1: Yazı Sureti

Ek-2: SPS Limon

Ek-3: SPS Domates

Ek-4: Limon Gereklilikleri

Ek-5: Domates Gereklilikleri

Ek-6: Limon Gereklilikleri-TUR

Ek-7: Domates Gereklilikleri-TUR