Sirküler No: 2023/277 - Çeşitli Konular

S İ R K Ü L E R

(ARGE / 2023–277)

Sayın Üyemiz,

1) Gıda Ürünlerinde İthalat Yasağı

2) Irak’a Sebze ve Meyve İhracatı

3) Türkiye-İran Karma Ekonomik Komisyonu (KEK) 29. Dönem Toplantısı

4) Morityus İhale

Konularını içeren duyurularımızın detayları aşağıda sunulmuştur.

Bilgileriniz rica olunur.                                                                         

Saygılarımla,

Uğur DAYIOĞLU

Genel Sekreter

1) Gıda Ürünlerinde İthalat Yasağı

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden alınan bir yazıda, Rusya Federasyonu (RF), 6 Ağustos 2014 tarih ve 560 sayılı RF Başkanlık Kararnamesi ile aleyhine uygulanan ekonomik yaptırımlara yanıt olarak bazı gıda ürünlerinin (et, süt ve süt ürünleri, balık, taze sebze ve meyveler) yaptırım uygulayan ülkelerden (AB ülkeleri, ABD, Avustralya, Kanada, Norveç, İngiltere, Kuzey İrlanda, İzlanda, Lihtenştayn, Arnavutluk, Karadağ ve Ukrayna'dan) ithalatını yasakladığı belirtilmektedir.

Moskova Ticaret Müşavirliğinden aldıkları yazıda, müteaddit defalar geçerlilik süresi uzatılan ve 31 Aralık 2023 tarihinde sona erecek söz konusu yasaklama uygulamasının, Rusya yasal düzenlemeler resmi yayın sitesinde 18/09/2023 tarihinde yayımlanan (http://publication.pravo.gov.ru/document/0001202309180015?index=2 ) gayri resmî İngilizce tercümesi ekli 18/09/2023 tarihli ve 693 sayılı RF Başkanlık Kararnamesi ile 01 Ocak 2024 tarihinden 31 Aralık 2024 tarihine kadar devam etmesinin hüküm altına alındığı belirtilmektedir.

Ek-1: Kararname-Gayriresmi Tercüme

Ek-2: Ürün Listesi-Gayriresmi Tercüme

2) Irak’a Sebze ve Meyve İhracatı

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden alınan bir yazıda, Irak Tarım Bakanlığı’nın duyurusunda yerel ürünlerin korunması ve tarım sektörünün desteklenmesi amacıyla bazı tarım ürünlerinin ithalatının Irak tarafından yasaklandığı bildirilmiştir.

Bu kapsamda, Bağdat Ticaret Müşavirliğinden aldıkları bir yazıda, Irak Tarım Bakanlığının yerel pazarda yeteri kadar bulunması ve soğuk depolardan temin edilebilmesi nedeniyle patates ithalatına ilişkin yasağın devam etmesine; domates, salatalık, kabak, patlıcan, karpuz, kavun, soğan ve bamyaya ilişkin ithalat yasağının ise kaldırılmasına karar verdiği belirtilmektedir.

3) Türkiye-İran Karma Ekonomik Komisyonu (KEK) 29. Dönem Toplantısı

Türkiye İhracatçılar Meclisi’nden alınan bir yazıda, T.C Ticaret Bakanlığından aldıkları yazıda, Türkiye-İran Karma Ekonomik Komisyon (KEK) 29. Dönem Toplantısının, Gençlik ve Spor Bakanımız Sayın Osman Aşkın Bak ile İran Yol ve Şehircilik Bakanı Sayın Merhdad Bazpash eş başkanlıklarında 6-7 Kasım 2023 tarihlerinde Tahran'da gerçekleştirilmesinin planlandığı bildirilmektedir.

Bu itibarla, ekte kayıtlı 28. Dönem Mutabakat Zaptında yer alan maddelere ilişkin;

- Önemli güncel gelişmeleri,

- Söz konusu toplantı sonunda imzalanacak Mutabakat Zaptına eklenmesi uygun görülen, Türkçe ve İngilizce olarak hazırlanmış madde önerilerini,

- İran ile ikili ticari ve ekonomik ilişkilerimizde yaşanan güncel sorunlar ve çözüm önerilerini,

içeren katkılara ihtiyaç duyulduğu ifade edilmektedir.

Bu kapsamda, varsa yaşanan sorunların 3 Ekim 2023 Salı tarihi mesai bitimine kadar TİM’e ve e-posta ile gurkankaraman@tim.org.tr adresine iletilmesi beklenmektedir.

Ek: İran KEK MoU

4) Morityus İhale

Türkiye İhracatçılar Meclisi’nden alınan bir yazıda, T.C. Ticaret Bakanlığı kanalıyla Antananarivo Ticaret Müşavirliği’nden aldıkları yazıya atfen; Madagaskar'daki Morityus Cumhuriyeti Büyükelçiliğinden alınan 15 Eylül 2023 tarihli bir Nota’ya atfen Morityus'ta bazı yatırım fırsatlarının bulunduğundan bahisle söz konusu yatırımlara ilişkin ihale ilanlarının ilgili firmaların teklif sunması amacıyla Müşavirliğimize iletildiği ifade edilmektedir.

Ek: İhaleler