Sirküler No: 2023/227 - Çeşitli Konular

Sayı

:

32089230-TİM.DENİB.GSK.ARGE.2023/394-1812

Denizli, 24/08/2023

Konu

:

Çeşitli Konular

 

S İ R K Ü L E R

(ARGE / 2023–227)

Sayın Üyemiz,

1) Endonezya/ Halı ve Tekstilden Diğer Yer Kaplamaları Korunma Önlemi

2) Cezayir’e Bakliyat Ürünleri ve Pirinç İhracatı

3) Panama’ya Gıda İhracatı - Sıhhı İzin Belgesi

4) Sorunlu İthalatçı Firma

5) Moldova Sağlık Bakanlığının Açtığı Ambulans İhalesi

6) Taze (Siyah) İncir 2023 Yılı Hasat ve İhraç Tarihleri

Konularını içeren duyurularımızın detayları aşağıda sunulmuştur.

Bilgileriniz rica olunur.                                                          

Saygılarımla,

 

Uğur DAYIOĞLU

Genel Sekreter

 

1) Endonezya/ Halı ve Tekstilden Diğer Yer Kaplamaları Korunma Önlemi

T.C. Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’nden alınan bir yazıda aynen;

“Bilindiği üzere, Endonezya tarafından “Halılar ve Tekstilden Diğer Yer Kaplamaları” (57’nci fasılda yer alan) ithalatına karşı, spesifik vergi şeklinde metrekare başına ilk yıl 85.679 Rp., ikinci yıl 81.763 Rp. ve üçüncü yıl 78.027 Rp. olmak üzere 17 Şubat 2021 tarihinden bu yana bir korunma önlemi uygulanmakta olup, ülkemiz halihazırda önleme tabidir.

Cakarta Ticaret Müşavirliği’nden alınan bir yazıda bu defa, Endonezya Ticaret Bakanlığı Koruma Komitesince (KKPI) iletilen 18 Ağustos 2023 tarihli ve 118/KPPI/08/2023 sayılı yazı ile (Ek 1), Endonezya’nın 2022 yılı tarife sınıflandırmasına göre 57’nci fasılda yer alan 64 GTP altındaki “Halılar ve Diğer Tekstil Zemin Kaplamaları” ithalatına yönelik koruma önleminin uzatılmasına ilişkin gözden geçirme soruşturmasının başlatıldığına dair bildirimde bulunulduğu belirtilerek; mezkur soruşturmaya dair duyuru (Ek 2), başvurunun gizli olmayan özeti (Ek 3) ile gayri resmi tercümeler (Ek 4 ve Ek 5) iletilmekte olup, ilgililerin taraf olma ve diğer taleplerini soruşturma başlangıç tarihinden itibaren 15 gün içerisinde (1 Eylül 2023’e kadar) mezkur Komite yazısında belirtilen adrese iletmeleri gerektiği belirtilmektedir.”

denilmektedir.

Ek-1: KPPI Yazısı

Ek-2: KPPI Duyurusu

Ek-3: Başvurunun Gizli Olmayan Özeti

Ek-4: KPPI Duyurusu- Gayrı Resmi Tercüme

Ek-5: Başvurunun Gizli Olmayan Özet

 

2) Cezayir’e Bakliyat Ürünleri ve Pirinç İhracatı

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden alınan bir yazıda aynen;

“Cezayir Ticaret Müşavirliğimizce iletilen yazıya atfen, Cezayir Ticaret ve İhracatın Teşviki Bakanlığının Cezayir’de bakliyat ürünlerinin ve pirincin ithalatında tek yetkili kurumun Cezayir Toprak Mahsulleri Ofisi (Office Algérien Interprofessionnel des Céréales- OAIC) olacağı, bu kurumun haricinde herhangi bir ithalatçıya ithalat izni verilmeyeceği ve bankaların gerekli önlemi almaları (ithalat dosyası açılmaması) talimatlandırıldığı, ihracatçılarımızın anılan ürünlere ilişkin halihazırda sürdürmekte oldukları ihracat operasyonlarında ihtiyatlı davranmalarının faydalı olacağının değerlendirildiği bildirilmiştir.

Konu ile ilgili olarak, Cezayir Ticaret Müşavirliğimizden Bakanlığımıza intikal eden bir diğer yazıda özetle; söz konusu Ofis tarafından bu alanda tedarikçi listelerinin güncellenmesi, genişletilmesi ve tedarikçi firma tespiti için üretici, ihracatçı ve tedarikçi ticari firmalara dönük bir uluslararası çağrı yayımlandığı ve bu çağrıya göre ilgili firmaların bu alanda en az 5 yıl deneyiminin olması ve buna ilişkin tevsik edici belgelerin (iş deneyim belgesi ve benzeri) dosyada yer alması gerektiği belirtilmektedir.

Dosyada yer alması gereken diğer belgelerin ise;

1. Firma statüsü

2. Ticaret sicil kaydı

3. Firma yönetici listesi

4. Firma ortak listesi

5. Vergi durumunu (veya vergiden muaf olduğunu) gösterir belge

6. Firmanın faaliyetlerine dönük olabilecek diğer tanıtıcı ve tanımlayıcı belgeler

7. Son iki yıla ait bilançolar

olduğu ve tüm bu belgelerin Türkçe orijinal nüshalarıyla birlikte Arapça, Fransızca veya İngilizce dillerinden birine çevirisinin yapılmış olması ile yetkili makamlar ve Cezayir’in Türkiye’deki konsoloslukları tarafından onaylanması istenmekte, ilgili firmalarımızca hazırlanacak başvuru dosyalarının en geç 1 Ekim 2023 tarihine kadar söz konusu Ofise teslim edilmiş olması gerektiği bildirilmektedir. Başvuru dosyası üzerinde bulunması gereken ibare ile teslimat adres bilgileri ise ekteki çağrı belgesinde yer almaktadır.”

denilmektedir.

Ek: OAIC Uluslararası Çağrı Metni

 

3) Panama’ya Gıda İhracatı - Sıhhı İzin Belgesi

Türkiye İhracatçılar Meclisi’nden alınan bir yazıda aynen; “Ticaret Bakanlığı Ürün Güvenliği ve Denetimi Genel Müdürlüğünden alınan yazıda, Panama’ya gerçekleştirilecek gıda ihracatına yönelik Panama Ticaret Müşavirliği’nin uyarıları yer almakta olup;

- Panama tarafından ithal edilecek yaş meyve-sebze ürünleri için ithalat öncesi Panama Gıda Ajansına (APA) ürünün ithalatçısı tarafından bir başvuruda bulunulması, kayıt işleminin başlatılarak inceleme ücreti ödemesinin yapılmasının gerektiği,

- Bu kapsamda, işleme alınan ürün Panama’ya ulaştığında sevkiyat muhtevası konteynerden “rastgele-random” şekilde seçilecek olan numuneye test yapılarak, testin uygun çıkması halinde ürünün ülkeye girişine izin verileceği,

- Numunenin güvenli olmaması durumunda, ürünün ilgili ülkeye geri gönderildiği,

- İnceleme sonrası alınacak olan izne yönelik işlemlerin, her bir firmanın ürünü için sadece bir kez yapıldığı ve bu kapsamda Panama tarafından verilen onay/izin belgesinin süresiz bir nitelikte olduğu,

- Panama’da ilgili ürünün birden fazla ithalatçısı olması durumunda ise, ithalatçıların bir araya gelerek ürün için tek bir başvuru yapabildiği,

- Yukarıda zikredilen sürece ilişkin online nitelikte bir sisteme geçildiği ve ürünün ithalatı öncesinde bu sistem üzerinden başvurunun, bizzat ithalatçı tarafından online olarak yapılması gerektiği

ifade edilmektedir.

Anılan yazıda devamla, Panama’ya gıda ve kimyasal ürün ihracatı konusunda;

- Gıda ürünleri için Panama Gıda Güvenliği Kurumu'nun (Autoridad Panameña de Seguridad de Alimento) ve kimyasal ürünlerin ithalatı için ise (insana temas eden her türlü ürün ve ilaçlar) Panama Sağlık Bakanlığı’nın (Ministerio de SaludMINSA) yetkili olduğu,

- Panama’ya ürünü ithal edecek Panamalı ya da Panama’da mukim yabancı ithalatçı firmanın yukarıda zikredilen kurumlara bizzat başvurabilecekleri bir registration (kayıt) sisteminin bulunduğu,

- Ürünlerin içeriklerinin tevsik edilerek başvuru yapıldığı bu sistemde, başvuru yapmayan ve “kayıt numarası” almayan bir firmanın ülke içinde ürün satışı yapmasına izin verilmediği,

- Kamu otoritesi tarafından yapılan denetimlerde kayıtsız mal girişi olduğunun tespit edilmesi halinde yüksek miktarda para cezası verildiği,

- Panama’da kaydı bulunan Türk ürünlerinin başvurularının; dil problemi, Panama’da bürokrasinin ağır işleyişi ve ülkede prosedürlerin istenilen ölçüde şeffaf olmayışı sebebiyle umumiyetle bir avukat ya da ithalatçı firmalar aracılığıyla alındığı

belirtilmektedir.

Bununla birlikte, ihracatçılarımızla aktif temas halinde olabilmek ve ihracatçılarımızın ilgili ülkelerde yürürlükte olan belgelendirme sistemleri temelinde yaşanan gelişmelere hızlı bir biçimde ulaşabilmeleri için Ticaret Bakanlığı tarafından https://teknikengel.gov.tr/ internet sitesi kurulduğu bildirilmektedir. Teknikengel.gov.tr internet sitesine ihracatçılarımızın herhangi bir bedel ödemeksizin üye olabildiği, diledikleri ülkelere ilişkin güncel bilgileri bulabildiği ve ilgili ülkelerin ürünlere ilişkin Dünya Ticaret Örgütüne yapmış oldukları mevzuat bildirimlerine ulaşabildiği ifade edilmektedir. Ayrıca pazara giriş noktasında karşılaşılan sorunların Ticaret Bakanlığının ilgili Genel Müdürlüğüne iletilebildiği, dolayısıyla, yazı konusu Panama ile ilgili düzenleme de dahil olmak üzere, pek çok önemli gelişmenin anılan web sitesi üzerinden duyurulduğu bildirilmektedir.

Bu çerçevede, anılan internet sitesinde özellikle ülkelerle ilgili yer alan bilgilerin güncelleme çalışmalarının sürekli yapılmakta olduğu, ihracatçılarımızın anılan web sitesine üye olmalarının yukarıda yer alan spesifik pazara giriş bilgilerinin herhangi bir aracı olmadan edinmelerini sağlanması nedeniyle anılan web sitesine üye olunmasının fayda görüldüğü ifade edilmektedir.” denilmektedir.

 

4) Sorunlu İthalatçı Firma

Türkiye İhracatçılar Meclisi’nden alınan bir yazıda, T.C. Ticaret Bakanlığı’ndan aldıkları yazıya atfen, Cezayir’e ihracat yapan firmalarımızın yaşadıkları mağduriyetlere ilişkin olarak; aşağıda bilgileri yer alan Cezayirli ithalatçı firma ile ticari ilişkide bulunan/bulunma ihtimali olan ihracatçı firmalarımızın ihtiyatlı olmaları konusunda bilgi verilmektedir.

İhtiyaç halinde ilave bilgi için ilgili Ticaret Müşavirliği (cezayir@ticaret.gov.tr) ile temasa geçilebileceği bildirilmektedir.

Firma Adı:

SARL AFRI LINE

RC No: 20B1049027- 16/00

NIF: 002016104902732

NIS: 0020162102254556

Adres: COLINE EL-ZINA No:13 LOTISS 01 GRP 206- BAB EZZOUAR ALGERIA

 

5) Moldova Sağlık Bakanlığının Açtığı Ambulans İhalesi

Türkiye İhracatçılar Meclisi’nden alınan bir yazıda,  T.C. Ticaret Bakanlığı kanalıyla Dışişleri Bakanlığı’ndan aldıkları yazıya atfen, Moldova Sağlık Bakanlığına bağlı Kamu Sağlık Hizmetleri Tedariki Merkezi tarafından medikal taşıma aracı (B tipi ambulans) alımı için kamu ihalesi açılacağı belirtilmekte olup; ihaleyle 21 adet B tipi 4x2 özellikte ambulansın satın alınacağı, ihalenin tahmini değerinin 1.595.160 Avro olduğu, tekliflerin 15 Ağustos 2023 saat 10.30 ile 5 Eylül 2023 saat 10.30 arasında alınacağı ve tekliflerin sayısına göre teklif döneminin uzatılabileceği aktarılmaktadır.

Yazıda devamla, ihaleye ilişkin paylaşılan doküman ekte iletilmekte olup, diğer bilgilere https://achizitii.md/ro/public/tender/21087225/ bağlantısından ulaşılmasının mümkün olduğu belirtilmektedir.

Ek: Moldova Sağlık Bakanlığı’nın Açtığı Ambulans İhalesi

 

6) Taze (Siyah) İncir 2023 Yılı Hasat ve İhraç Tarihleri

T.C. Ticaret Bakanlığı Uludağ Gümrük ve Dış Ticaret Bölge Müdürlüğünden alınan bir yazıya atfen, T.C. Ticaret Bakanlığı Batı Akdeniz Gümrük ve Dış Ticaret Bölge Müdürlüğünden alınan yazıda, Bölge Müdürlüklerinde oluşturulan, "Taze İncir (Siyah) Hasat ve İhraç Tarihlerini Belirleme Komisyonu” tarafından belirlenen, Taze İncir (siyah) ürününün hasat ve ihraç tarihleri aşağıdaki çizelgede sunulmuştur;

Hasat ve İhraç Tarihleri Dönem: 2023

S.NO

ÜRÜN ADI

KOORDİNATÖR BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜ

HASAT İZİN TARİHİ

İHRAÇ İZİN TARİHİ

HASAT BÖLGESİ

AÇIKLAMA

1

Taze İncir (Siyah)

Uludağ Gümrük ve Dış Ticaret Bölge Müdürlüğü

25/08/2023

26/08/2023

BURSA

GENEL