Sirküler No: 2023/206 - Çeşitli Konular

S İ R K Ü L E R

(ARGE / 2023–206)

Sayın Üyemiz,

1) ABD/ Anti- Damping ve Telafi Edici Vergi

2) Rusya- Pirinç İhracatında Yasaklama

3) Nikotin İçin Maksimum Kalıntı Seviyeleri

Konularını içeren duyurularımızın detayları aşağıda sunulmuştur.

Bilgileriniz rica olunur.                                                                         

Saygılarımla,

Uğur DAYIOĞLU

Genel Sekreter                                                                               

1) ABD/ Anti- Damping ve Telafi Edici Vergi

T.C. Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’nden alınan bir yazıda aynen;

“Amerika Birleşik Devletleri (ABD) tarafından, ülkemiz menşeli “filmaşin” ithalatına karşı 21 Mayıs 2018 tarihinden bu yana telafi edici vergi önlemi ve anti-damping önlemi uygulanmakta olup, Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) Sübvansiyonlar ve Telafi Edici Önlemler Anlaşması ile DTÖ Anti-Damping Anlaşması’nın ilgili hükümlerine göre ABD makamları tarafından önlemlerin devamının gerekliliğini incelemek amacıyla 1 Aralık 2022 tarihinde bir nihai gözden geçirme soruşturması (sunset review) başlatılmıştır.

ABD Ticaret Bakanlığı (DOC) Uluslararası Ticaret İdaresi (ITA) tarafından 15 Mart 2023 ve 5 Nisan 2023 tarihlerinde açıklanan nihai kararlar çerçevesinde anti-damping ve telafi edici vergi önlemlerinin kaldırılması halinde dampingin ve telafi edilebilir sübvansiyonların devam/tekrar edeceğine karar verilmiş iken, Uluslararası Ticaret Komisyonu (ITC) tarafından açıklanan 2 Ağustos 2023 tarihli karar çerçevesinde ise anti-damping ve telafi edici vergi önlemlerinin kaldırılması halinde maddi zararın devam/tekrar edeceğine karar verilmiş bulunmaktadır.

Söz konusu ITA kararlarına 15 Mart 2023 tarihli ABD Resmi Gazetesi (https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2023-03-15/pdf/2023-05273.pdf) ile 5 Nisan 2023 tarihli ABD Resmi Gazetesi’nden (https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2023-04-05/pdf/2023-07039.pdf), ITC kararına ise 2 Ağustos 2023 tarihli ABD Resmi Gazetesi’nden (https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2023-08-02/pdf/2023-16394.pdf) ulaşılması mümkün bulunmaktadır.”

denilmektedir.

2) Rusya- Pirinç İhracatında Yasaklama

T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü Tarım Ürünleri Daire Başkanlığı’ndan alınan bir yazıda, Rusya Federasyonu'nda kamu görüşüne açılan Hükümet Kararnamesi Taslağı marifetiyle; Avrasya Ekonomik Birliği haricindeki üçüncü ülkere yönelik 1006 tarife pozisyonlu ve 1103.19.50.00.00 GTİP'li pirinç/pirinç mamulu ihracatının 1 Ocak - 30 Haziran 2023 (bu tarihler dahil) döneminde geçici yasaklama uygulamasının devam ettirildiği bildirilmiştir.

Bu defa, Rusya Federasyonu Hükümetinin resmi internet sitesinde (http://government.ru/news/49166/) yer verilen habere göre, söz konusu geçici yasaklama uygulamasının 31 Aralık 2023 tarihine kadar uzatıldığı ifade edilmekte olup, uygulamanın Avrasya Ekonomik Birliği üyelerine yönelik ihracatı ve insani yardım amaçlı sevkiyatlar ile uluslararası transit ticarete konu sevkiyatları kapsamadığı belirtilmektedir.

3) Nikotin İçin Maksimum Kalıntı Seviyeleri

T.C. Ticaret Bakanlığı Ürün Güvenliği ve Denetimi Genel Müdürlüğü’nden alınan bir yazıda aynen;

“Nikotin için maksimum kalıntı seviyeleri (MRL), (AT) 396/2005 sayılı Tüzüğün Ek III – Bölüm A’da belirlenmiş, (AB) 2023/377 sayılı Tüzük ile ülkemiz ihracatı açısından önem arz eden bitki ve meyve çaylarının ham maddesinde de kullanılan rezene, anason gibi tohum baharatlar ile kimyon, kakule gibi meyve baharatları için, 22 Şubat 2030 tarihine kadar geçici MRL'lerin, bu ürünlerde nikotinin doğal oluşumu veya oluşumuna ilişkin yeni veri ve bilgilerin sunulması ve değerlendirilmesini beklemek üzere, 0,02 mg/kg olarak belirlendiği belirtilmiştir.

Bu defa, Avrupa Komisyonu’nun, Avrupa Birliği Referans Laboratuvarlarından, tohum baharatları ve meyve baharatları için 0,05 mg/kg'lık bir tespit limitinin (Level of Determination - LOD) daha uygun olabileceğini belirten yeni bilgiler alınmasını müteakip, 26 Temmuz 2023 tarihli AB Resmi Gazetesi’nin L 187 sayılı nüshasında yayımlanan, bir örneği ekli (AB) 2023/1536 sayılı Komisyon Tüzüğü kapsamında, sözkonusu MRL’lerin, 22 Şubat 2030 tarihine kadar 0,05 mg/kg olarak belirlendiği bildirilmektedir. Bahse konu Komisyon Tüzüğü, 15 Eylül 2023 tarihinden itibaren uygulanacaktır.“

denilmektedir.

Ek: Nikotin İçin Maksimum Kalıntı Seviyeleri