Sirküler No: 2014/78 - Çeşitli Konular
Sayı: TİM.DENİB.GSK.ARGE.2014/183-1472 Denizli, 30/06/2014
Konu:Çeşitli Konular
S İ R K Ü L E R
(ARGE / 2014 – 78)
Sayın Üyemiz,
1) Helal Kesim Sertifikası
Ekonomi Bakanlığı'ndan alınan bir yazıda, Riyad Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliğinden aldıkları yazıya atfen; Suudi Arabistan tarafından gerçekleştirilen et ve kanatlı eti ürünleri ithalat işlemlerine müteallik olarak alınan bir yazıda özetle; bir ihracatçı firmamızın söz konusu ülkeye ihraç ettiği tavuk etlerinin anılan ürünlerin Helal Kesim Sertifikası eşliğinde sevk edilmemesi cihetiyle mezkur ülke makamları tarafından gümrük kapılarında bekletildiği ifade edilmektedir.
Bahse konu yazıda devamla; sorunun müspet şekilde çözüldüğü kaydedilmekle birlikte, müteakip süreçte ihracatçı firmalarımızın Suudi Arabistan'a gerçekleştirecekleri et ve kanatlı ürünleri ihracatında, bir sureti ekte yer almakta olan Helal Kesim Sertifikasını ülkemizde bu hususta yetkili kurum olan Türk Standartları Enstitüsünden mutlak surette temin etmeleri gerektiği belirtilmektedir.
Ek : Helal Kesim Sertifikası Sureti
2) BAE Su İhracatı Sorunu
Ekonomi Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü'nden alınan bir yazıda, Sağlık Bakanlığı'ndan (Dış İlişkiler ve Avrupa Birliği Genel Müdürlüğü) kanalıyla Dubai Ticaret Ataşeliğinden ve Mar Tüketim Maddeleri İthalat İhracat San ve Tic. A.Ş.'den alınan yazılara istinaden firmalarımızın Körfez ülkelerine ve özellikle Dubai'ye gerçekleştirecekleri su ihracatında, Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) resmi makamları tarafından talep edilen standartları düzenleyen mevzuattan kaynaklanan bir takım engellerle karşılaştıkları; Dubai Ticaret Ataşeliğinden alınan bir yazıda, Dubai belediyesi gümrük yetkililerince sertifika eksiklikleri gerekçe gösterilerek ülkemizden Dubai'ye yapılan su ihracatının engellendiğine dair şikayetler üzerine Dubai Belediyesi Gıda Departmanı yetkilisi ile yapılan toplantıda, sertifika sorunuyla ilgili alınan kararların BAE'ye su ihracatımızın sekteye uğramaması açısından önem arz ettiğinin vurgulandığının ifade edildiği, bu çerçevede, söz konusu su ihracat izinlerinde düzenlenecek sağlık sertifikalarının firmalarca talep edilmesi halinde İngilizce düzenlenmesi hususunda Bakanlıkları Türkiye Halk Sağlığı Kurumu tarafından 81 il valiliğine talimat gönderildiği belirtilmektedir.
3) Güney Kore'ye Organik Tarım Ürünü İhracatı
Seul Ticaret Müşavirliğinden Güney Kore'nin organik tarım ürünleri ithalatına müteallik olarak Ekonomi Bakanlığımıza intikal eden bir yazıda, Güney Kore Tarım Bakanlığının bir duyurusuna atıfla; 01 Ocak 2014 tarihinden bu yana yürürlükte olan Kore organik ürün belgelendirme sisteminin daha sıhhatli bir şekilde işlemesi maksadıyla uygulanan geçiş süreci 30 Haziran 2014 tarihinde sona ereceği ifade edilerek, 1 Temmuz 2014 tarihinden itibaren Güney Kore'ye ihracatı gerçekleştirilecek olan işlenmiş organik gıdaların Kore mevzuatına veya Kore ile karşılıklı tanıma düzenlemesi yapmış olan ülkelerin mevzuatına göre belgelendirilmesi gerektiği kaydedilmektedir.
Anılan yazıda devamla, keyfiyete dair detaylı malumata http://www.naqs.go.kr/english/index.jsp internet adresinden ulaşılabileceği belirtilmektedir.
4) Yabancı Taşıt Geçiş Belgelerinin İç Gümrüklerde İbrazı
Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden (TİM) alınan yazıda; Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı ile Gümrük ve Ticaret Bakanlığı arasında 31/07/2013 tarihinde imzalanan "Veri Değişimine İlişkin Protokol''ün 7. Maddesi gereğince, sınır gümrük idarelerince yürütülen bir kısım ulaştırma iş ve işlemleri ile "ülkemizden yüklü olarak çıkış yapacak taşıtlara'' ilişkin kayıt ve kontrol işlemlerinin 23/06/2014 tarihi itibariyle iç gümrüklerde (hareket gümrükleri) gerçekleştirileceğinin bildirildiği belirtilerek;
Konuyla ilgili adıgeçen Bakanlıktan aldıkları yazıya atfen; Ro-Ro hatlarını kullanarak taşıma yapan taşıtların, yurtdışından gelen taşıtların, yurtdışına çıkan boş taşıtların ve ülkemizden transit geçiş yapan taşıtlar ile yolcu taşımacılığı yapan taşıtların ulaştırma iş ve işlemlerinin halihazırda olduğu gibi sınır kapılarında yapılmaya devam edileceğinin belirtilmekte olduğu;
Bu kapsamda; ülkemizden yabancı ülke taşıtlarınca gerçekleştirilecek taşımalarda sorun yaşanmaması için ülkemizle teati edilen geçiş belgeleri ile UBAK (CEMT) belgelerinin 23/06/2014 tarihinden itibaren iç gümrüklerde ibraz edilmesi gerektiği bildirilmektedir.
5) U-Net İşlemlerinin İç Gümrüklere Alınması
Türkiye İhracatçılar Meclisinden alınan bir yazıda; Gümrük ve Ticaret Bakanlığından Meclislerine iletilen yazıda, Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı ile 31/07/2013 tarihinde imzalanan protokol çerçevesinde, U-NET kayıt ve kontrol işlemlerinin 23/06/2014 tarihinden itibaren esas itibariyle iç gümrüklerde gerçekleştirileceği bildirilmekte olup, konuyla ilgili Genelge'nin bir örneği ekte sunulmaktadır.
6) Serbest Bölgeler/ Gümrük Antrepolarından Yapılan Taşımalar
Türkiye İhracatçılar Meclisinden alınan bir yazıda aynen;
"Malumları olduğu üzere, ülkemize ve ülkemizden yapılacak olan uluslararası yolcu, eşya/kargo taşımaları, 4952 sayılı Karayolu Taşıma Kanunu'nun 12inci ve 13üncü maddeleri ile bu kanuna istinaden hazırlanan ve 11 Haziran 2009 tarihli ve 27255 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren Karayolu Taşıma Yönetmeliği'nin 65inci ve 66ıncı maddeleri ile düzenlenmiştir.
Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığından TİM'e iletilen yazıda, Bakanlığa intikal eden bilgilerden ve yapılan araştırmalardan ülkemiz limanlarına gelen eşyanın yabancı taşıtlarla taşınması konusunda gümrük müdürlüklerince gereken hassasiyetin gösterildiği, ancak liman sahası ile liman sahası dışında bulunan Serbest Bölgelerden/Bölgelere yapılacak taşımalar ile gümrük antrepolarına/antrepolarından yapılan taşımalarda gümrük müdürlükleri arasında yeknesak bir uygulamanın olmadığı ifade edilmektedir.
Buna göre, mezkur Kanun ve Yönetmelik çerçevesinde, gümrük müdürlüklerince ulaştırma mevzuatı kapsamında yürütülen işlemlerde yeknesaklığın sağlanmasını teminen serbest bölgelerden/serbest bölgelere yapılan taşımlar ile gümrük antrepolarına/gümrük antrepolarından yapılacak eşya taşımaları ile ilgili olarak;
1- Ülkemizdeki bir serbest bölgeden/gümrük antreposundan diğer bir serbest bölgeye/gümrük antreposuna taşınacak millileşmiş/millileşmemiş eşyanın kabotaj olması sebebiyle sadece Bakanlıktan uluslararası veya yurtiçi eşya taşımacılığı yetki bölgelerinde (K, C, L, M, N ve P türü) kayıtlı Türk plakalı taşıtlara,
2- Tüm serbest bölgelere veya gümrük antrepolarına demiryolu, denizyolu veya havayoluyla gelen transit rejimindeki (millileşmemiş) eşyanın/kargonun yurtiçine taşımasının mezkur Kanun ve Yönetmelik gereği Bakanlıktan uluslar arası veya yurt içi taşımacılığı yetki belgelerinde (K, C, L, M, N VE P türü) kayıtlı Türk plakalı taşıtlara yurtdışına taşınmasının ise sadece uluslar arası eşya taşımacılığı alanında Bakanlıktan yetki belgesi (C türü, L2 ve M3) almış kişilerin taşıt belgelerinde kayıtlı Türk plakalı taşıtlarla,
3- Tüm serbest bölgeler veya gümrük antrepolarındaki millileşmiş eşya/kargo ile karayoluyla gelen transit rejimindeki (millileşmemiş) eşyanın/kargonun serbest bölgelerden veya gümrük antrepolarından yabancı ülkelere, uluslararası eşya taşımacılığı alanında Bakanlıktan yetki belgesi (C türü, L2 ve M3) almış kişilerin taşıt belgelerinde kayıtlı Türk plakalı taşıtlar ile ikili ve çok taraflı uluslararası karayolu taşıma anlaşmalarına göre taşıma yapmaya yetkili veya Bakanlıkça özel izin belgesi verilmiş yabancı plakalı taşıtlara, taşınmasının 30 Mayıs 2014 tarih ve 25413 sayılı Makam Oluru ile uygun görüldüğü belirtilmektedir.”
denilmektedir.
7) Küba Yabancı Yatırım Mevzuatı
Ekonomi Bakanlığı'ndan alınan bir yazıda, Havana Ticaret Müşavirliği'nden alınan bir yazıya ithafen, Küba Dış Ticaret ve Yabancı Yatırımlar Bakanlığından (MINCEX) alınan ve Küba Resmi Gazetesinde yayımlanarak 28 Haziran 2014 tarihinde yürürlüğe girecek olan yeni yabancı yatırım mevzuatı Meclisimiz Ankara Temsilciliği'ne iletilmiş, yeni mevzuatın ve sağlayacağı avantajların "Mariel Özel Kalkınma Bölgesi”ne matuf mevzuat bağlamında sağlanan kolaylıklar ile beraber telakki edilmesinin yerinde olacağı, söz konusu yeni mevzuatın, gelir, istihdam vergilerinde önemli avantajlar getirdiği, mezkur düzenlemede zikredilen öncelikli sektörlerin ise,
- Tarım ve ormancılık (tütün hariç olmak üzere)
- Gıda (ıstakoz hariç olmak üzere)
- Şeker (mevcut tesislerin modernizasyonuna matuf projeler)
- Tüm sanayi yatırımları prensip olarak öncelikli değerlendirilecektir. Yapısal değişime hizmet edecek olanlar (kimya, demir-çelik ve elektronik) ayrıca desteklenecektir.
- Turizm (yeni otel ve golf tesisi yatırımı)
- Taşımacılık ve lojistik
- Sağlık – sağlık turizmi (DTÖ Hizmetler Ticareti Genel Anlaşması mod-2 ile uyumlu olarak)
- Müteahhitlik ve inşaat
- Enerji ve madencilik
- Toptancılık-mağazacılık ve perakendecilik alanlarının modernizasyonuna yönelik yatırımlar
- Eczacılık ürünleri ve biyoteknoloji (Küba'nın güçlü olduğu bu alanda üretim kapasitesinin artırılması hedeflenmektedir.)
olduğu belirtilmektedir.
Yazıda devamla, Küba'da yeni yabancı mevzuatının uygulanmasına yönelik 5 adet Kararnamenin yürürlüğe konulacağı, bunların MINCEX'e sunulacak projelerin değerlendirilmesi ve fizibilitesi ile istihdama matuf yeni düzenlemeleri, Merkez Bankası'nın banka hesapları ve yurtdışı para transferleri ile ilgili yeni uygulamalarını içerdiği ifade edilmektedir.
Bahse konu yazıda ayrıca, Küba'da uygulanacak yeni mevzuat çerçevesinde yabancı sermayeli firmaların oluşumu, yetkilendirilmeleri ve işe başlamaları sürecinin kolaylaştırıldığı, bu çerçevede, "en geç 60 gün içerisinde” faaliyete geçişin öngörüldüğü yüzde yüz yabancı sermayeli firma oluşumuna olanak tanındığı, firma türüne göre hangi vergi avantajlarından yararlanılacağı hususunun yatırım kanununda detaylıca düzenlendiği, muhtemel ihtilaflar olması ve ülke içi mekanizmalardan sonuç elde edilememesi halinde firmalara uluslararası tahkime gitme hakkı tanındığı belirtilmektedir.
Ek : Küba Yabancı Yatırım Mevzuatı
8) Fransa'da Ortak Yatırım Teklifi
Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden alınan 25.06.2014 tarih ve 1224 sayılı yazıda; Strazburg Ticaret Ataşeliği'nin bir yazısına atfen, Fransa'nın Franche-Comté bölgesi, Luxeuil iline yakın Lure kasabasında üst kalite örme hazır giyim imalatı ile iştigal etmekte olan ve tanınmış firmalara üretim yapan "World Tricot Créations” tesisinin finansman ihtiyacı nedeniyle kamu ve özel sektörden ortak aradığını ve Türkiye'den bir ortağın ilgilenmesini arzu ettikleri belirtilmektedir.
Yazıda devamla, Luxeuil Belediye Başkanı ve Senatör adayı Michel Raison ile yapılan görüşmede, potansiyel işbirliği alanlarının, termal turizm, örme giyim ve mobilya sektörleri olduğuna dair görüş birliğine varıldığı ifade edilmekte olup, Franche-Comté bölgesi belediye yönetimlerinin kalkınma projelerinin tanıtımından sorumlu "Imagine Network” firması yetkilileri Jean-François Chanot ve Suzan Yılmaz ile "World Tricot Créations” firmasının sahibi Carmen Collé'nin örme giyim sektöründeki firmalarımız ile buluşturulmasının faydalı olacağı görüşü bildirilmekte, örme giyim sektörü yanı sıra termal turizm sektöründe de işbirliği fırsatlarının da bu vesileyle ele alınabileceği belirtilmektedir.
Ek: World Tricot Créations firmasına ait Fransızca tanıtım dosyası
9) Hijyen Eğitimi Yönetmeliği
Denizli Valiliği İl Gıda Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü'nden alınan bir yazıda aynen;
"Bilindiği gibi 1593 sayılı Hıfzısıhha Kanununa göre gıda üretim ve erakende işyerleri başta olmak üzere çeşitli sıhhi ve gayrisıhhi işyerlerinde çalışanların belirli zamanlarda yaptırmak zorunda oldukları portör muayeneleri veya tetkiklerinin artık yapılmayacağı; bunun yerine 05.07.2013 tarih ve 28698 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Hijyen Eğitimi Yönetmeliği kapsamında düzenlenecek eğitimlere iştirak edilmesi gerektiği hususunda mevzuat değişikliği yapılmıştır.
Hijyen Eğitimi Yönetmeliği kapsamındaki eğitimler Milli Eğitim Bakanlığı Hayat Boyu Öğrenme Genel Müdürlüğünün İl ve İlçelerde bulunan Halk Eğitim Merkezleri, Mesleki Eğitim Merkezleri, Turizm Eğitim Merkezleri ve Olgunlaşma Enstitüleri tarafından verilmektedir.
Yönetmelik kapsamında eğitim alması gereken iş yerlerinde çalışanların, bizzat çalışıyorlarsa işyeri sahipleri ve işletenlerinin bulundukları İl/İlçedeki bahsi geçen eğitim kurumlarına müracaat etmeleri gerekmektedir.
Yönetmelik kapsamında bulunan işyerlerinin sahipleri ve işletenleri Yönetmelik yürürlüğe girdikten sonraki bir yıl içinde çalışanlarının Yönetmelikte belirtilen eğitimleri almalarını sağlamakla yükümlüdürler. Eğitimler için verilen süre 05.07.2014 tarihinde sona ermektedir.
05.07.2014 tarihinden itibaren yapılacak olan denetimlerde Hijyen Eğitimi Belgesi almamış her bir çalışan için ayrı ayrı cezai işlem uygulanacaktır.
İşyeri sahipleri ve çalışanların mağduriyetinin önüne geçilmesi amacıyla bugüne dek söz konusu eğitimleri almamış personelin Yönetmelikte verilen süre dolmadan eğitimlerinin tamamlanması gerektiği bildirilmektedir.”
denilmektedir.
Bilgileriniz rica olunur.
Saygılarımla,
Şadiye BAYKENT
Genel Sekreter V.