Sirküler No: 2012/116 - Çeşitli Konular
Sayı: TİM.DENİB.GSK.ARGE.2012/ 8-2325 Denizli, 07/11/2012
Konu: Çeşitli Konular
S İ R K Ü L E R
(ARGE / 2012 –116)
Sayın Üyemiz,
1) Yan Sanayici/Belge Sahibi Bilgilerinde Düzeltme
Gümrük ve Ticaret Bakanlığı'nın 02.11.2012 tarih ve 22095 sayılı yazılarına atfen; Ekonomi Bakanlığı'ndan alınan bir yazıda, Dahilde İşleme Rejimi kapsamı ihracat beyannamelerinde, yan sanayici bilgisine ilişkin eşyanın tesliminden sonra yapılan düzeltme talepleri ile mezkur rejim kapsamında aracı ihracatçı ile yapılan ihracatlarda, belge sahibi ünvanı bulunmayan ihracat beyannamelerinde eşyanın tesliminden sonra yapılan düzeltme taleplerine ilişkin olarak, "Gümrük Genel Tebliği (Yetkilendirilmiş Gümrük Müşavirliği) (Seri No: 2)'nde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ (Yetkilendirilmiş Gümrük Müşavirliği) (Seri No: 3)'in 01.09.2012 tarihli ve 28398 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe girdiği belirtilmekte; mezkur Tebliğ hükümlerinin uygulanmasına ilişkin usul ve esasların belirlendi "Yetkilendirilmiş Gümrük Müşavirliği Rehberi'nin de 17.10.2012 tarihli ve 2012/33 sayılı Genelge ile yürürlüğe konulduğu ifade edilmektedir.
2) Bağbozumu Etkinliklerine ABD'li Firmaların Davet Edilmesi
Ekonomi Bakanlığı'ndan alınan bir yazıda, Los Angeles Başkonsolosluğu Ticaret Ataşeliği'nden aldıkları yazıya atfen, Ataşeliklerince şarap ve gıda (özellikle peynir) ürünlerinin ABD batı yakası pazarına giriş için etkinlik yapılması ve bu çerçevede bağbozumu etkinliliğine ABD'li firma ve basın mensuplarının çağrılmasının planlandığı belirtilmektedir.
Ayrıca, söz konusu yazıda, ülkemizdeki bağbozumu festivallerinin hangilerine davet yapılabileceği ve bu davet kapsamında ne tür imkânlar sunulabileceği gibi bilgilere ihtiyaç duyulduğu ifade edilmektedir.
Bahsi geçen konulara ilişkin görüşlerinizin 07 Kasım 2012 tarihi mesaj saati bitimine kadar Bakanlığımızın iskenderb@ekonomi.gov.tr ve Birliğimiz arge@denib.gov.tr e-posta adreslerine iletilmesi beklenmektedir.
3) Cezayir-AB Ortaklık Anlaşması Yeni İndirim Cetveli Hk.
Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden alınan yazıda; Ekonomi Bakanlığı kanalıyla Cezayir Ticaret Müşavirliği'nden aldıkları bir yazıya atfen; Avrupa Birliği (AB) ile Cezayir arasında 1977 yılında imzalanan ve 1978'de yürürlüğe giren ve Cezayir menşeli sanayi ürünlerinin AB ülkelerine ihracatında tercihli bir rejim tanıyan Anlaşma'nın yerini alan, AB-Cezayir Avrupa Akdeniz Ortaklık Anlaşması (OA)'nın bahse konu taraflar arasında 22 Nisan 2002 tarihinde imzalandığı, 01 Eylül 2005 tarihi itibari ile yürürlüğe girdiği,
Söz konusu Anlaşma ile Cezayir menşeli sanayi ürünlerinin AB ülkelerine ihracatında, 1978 yılından bu yana tanınan gümrük muafiyet sistemi korunurken (Md.8), AB ülkelerinden anılan ülkeye (Md.7'de tanımlanan ve 25 ile 97 inci fasıllardaki ürünler ile http://www.caci.dz/fileadmin/template/images_utils/ANNEXE1.pdf linkinde yer verilen EK-1 kapsamındaki ürünler hariç olmak üzere) sanayi ürünlerinin ihracatında;
· http://www.caci.dz/fileadmin/template/images_utils/ANNEXE2.pdf linkinde yer alan EK-2 numaralı liste konusu AB menşeli sanayi ürünlerinin gümrük vergilerinin, Anlaşma'nın yürürlüğe girdiği tarih itibari (01 Eylül 2005) ile, (Md.9/1)
· http://www.caci.dz/fileadmin/template/images_utils/ANNEXE3.pdf linkinde yer alan EK-3 numaralı liste konusu AB menşeli sanayi ürünlerinin gümrük vergilerinin, Anlaşma'nın yürürlüğe girdiği tarihten itibaren 7 yıl içerisinde (01 Eylül 2012) ile kademeli olarak azaltılmak suretiyle, (Md.9/3) ·
· EK-2 ve EK-3 numaralı listeler dışında kalan ve http://www.caci.dz/fileadmin/template/pdf_statistiques/Liste_produitsindustriels.pdf linkinde yer verilen AB menşeli sanayi ürünlerinin gümrük vergilerinin ise, Anlaşma'nın yürürlüğe girdiği tarihten itibaren 12 yıl içerisinde (01 Eylül 2017) kademeli olarak azaltılmak suretiyle, (Md.9/3)
Sıfırlanmasının öngörüldüğü, böylece, Anlaşma'nın onaylanması ile sanayi ürünlerinin gümrük vergilerinde %25 oranında bir indirim sağlanması, 7 yıllık bir süreçte ise %40 oranında indirime gidilmesi ve 12 yılın sonunda ise tamamen sıfırlanmasının planlandığı;
Ancak, bahse konu Anlaşma'nın yürürlüğe girmesinden sonra 2 taraf arasındaki ticaretin giderek artan bir şekilde AB lehine seyretmesi ve Cezayir'in AB ülkeleri ile enerji ürünleri harici ticaretinde çok yüksek miktarlarda dış ticaret açığı vermesi ile AB menşeli sanayi ürünleri ile rekabet edemeyen Cezayirli iş çevrelerinin şikayetleri sonucunda, Cezayir tarafında, sanayi ürünlerinin çok önemli bir kısmındaki gümrük tarife indirimlerinin, söz konusu anlaşmanın 11. Maddesinde öngörülen istisnai koşullar öne sürülerek 01 Eylül 2009 tarihi itibari ile 3 yıllığına (01 Eylül 2012'ye kadar) askıya alındığı,
Bu kapsamda yapılan müzakereler sonucunda, AB menşeli sanayi ürünlerine uygulanacak tarife indirimlerinin yeni bir takvime bağlanarak gümrük tarifelerinin sıfırlanması sürecinin 2017 yılından 2020 yılına ertelendiği ve bu çerçevede;
· http://www.douane.gov.dz/pdf/LISTE_2.pdf linkinde yer alan ve Anlaşma'nın EK-3 numaralı listesi kapsamındaki 8'li HS kodu 829 satırda sıralanan ürünlerin gümrük tarifelerinin 01 Eylül 2012 tarihi itibari ile sıfırlanırken, 267 satırda sıralanan ürünlerin, 2 seviyeye ayrılarak gümrük tarife indirimleri 01 Eylül 2016 tarihinde sıfırlanacak şekilde yeniden düzenlendiği,
· http://www.douane.gov.dz/pdf/LISTE_3.pdf linkinde yer alan ve Anlaşma'nın EK-2 ve EK-3 numaralı listeler kapsamı dışında tutulan ürünlerin ise, yine 790 satırda 2 seviyeye ayrıldığı ve bu ürünlerin son gümrük tarife indiriminin 2020 ylına ertelendiği, öte yandan, bu liste kapsamında bu ürünlerin dışında kalan 1055 satırdaki ürünlerin son gümrük tarife indirimi olarak ise 2017'nin belirlendiği;
Diğer taraftan, AB ülkeleri ile Cezayir arasında (OA 12. maddesinde tanımlanan ve yukarıda anılan EK-1 de yer alan sanayi ürünleri de dahil olmak üzere) tarım, balıkçılık ve işlenmiş tarım ürünleri ticaretinde, yine söz konusu anlaşmanın 14. Maddesinde bahsedilen 1,2,3,4,5 numaralı protokoller çerçevesinde öngörülen indirimler de http://www.douane.gov.dz/pdf/tableau%20synoptique.pdf linkinde yer verilen tablodaki şekilde düzenlendiği ifade edilmektedir.
4) İran İthalat Kısıtlamaları
Ekonomi Bakanlığı'nın bir yazısına atfen Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden alınan yazıda;
Avrupa Birliği (AB) ve ABD tarafından İran'a yönelik olarak uygulanan ve her geçen gün daha da ağırlaşan yaptırımların, İran'ın petrol ihracatını önemli ölçüde azaltmış olduğu ve anılan ülkenin ihracat gelirlerini olumsuz bir biçimde etkilediği; söz konusu yaptırımların, İran Merkez Bankası ve genel anlamda İran bankacılık sistemi açısından da menfi sonuçlar doğurduğu ve İran'ın petrol gelirlerinin ülkeye transferinin çok zorlaştığı,
Bu kapsamda, temel ihracat kalemi olan petrolü ihraç etme ve petrol satışından elde ettiği gelirleri ülkeye transfer etme konularında büyük güçlüklerle karşılaşılan İran'ın, döviz piyasasında kontrolü yitirdiği ve 1 Ocak 2012 tarihinde 16.500 İran Riyali'ne eşit olan 1 ABD Doları'nın, 34.850 İran Riyali'ne, 1 Ocak 2012 tarihinde 20.600 İran Riyali'ne eşit olan 1 Avro'nun ise 45.500 İran Riyali'ne eşit hale geldiği,
Yukarıda özetlenen büyük devalüasyon neticesinde, ithalatı kısıtlamaya yönelik yeni tedbirler geliştirmeye çalışan İran'ın, ek'te yer alan "İthalat İşlemlerinde Merkez Bankası Tarafından Döviz Tahsis Edilmesine Konu Ürün Listesi”ni değiştirdiği
bildirilmektedir.
Ekler :
5) Hong Kong'lu Firmanın İthalat Talebi
Hong Kong Başkonsolosluğu'nun yazısına atfen, TİM'den alınan bir yazıda, aşağıda iletişim bilgileri belirtilen firmaların Türkiye'den ithalat talebinde bulundukları ifade edilmektedir.
İlgilenen üyelerimizin, aşağıda adres bilgileri yer alan sözkonusu firmalarla iletişim kurmaları mümkündür.
Firma Adı: Frauito Co, Limited
Ürün: Erik, Çilek, Vişne, Kiraz, İncir
İlgili Kişi: Lewis LAM
Tel: 00852 9369 3471
e-posta: wslam2004@yahoo.com.hk
Firma Adı: AE Trading Company
Ürün: Ekmeklik Un
İlgili Kişi: Gite Akbarali Abdussalam
Tel: 00852 2367 8550
Mobil Telefon: 9150 3075
e-posta: aeintl@netvigator.com
6) Hong Kong İhale Duyurusu
TİM'den alınan bir yazıda, Hong Kong Ticaret Müşavirliği'nden aldıkları yazıya atfen; Hong Kong'da basın yoluyla duyurulan kamu ihalelerine ilişkin bilgiler yer almakta olup, ekte yer alan söz konusu ihale bilgileri aynı zamanda Hong Kong Ticaret Müşavirliği web sitesinde de güncel olarak yayınlanmakta olduğu bildirilmektedir.
7) Yeni Gazenica Limanı'nın Terminal İşletmesi İçin Niyet Mektubu
TİM'den alınan bir yazıda, Ekonomi Bakanlığı Serbest Bölgeler, Yurtdışı Yatırım ve Hizmetler Genel Müdürlüğü kanalıyla Zagreb Ticaret Müşavirliği'nden aldıkları yazıya atfen; 26 Ekim 2012 tarihinde Zadar Limanı İşletmesi'nin (Port of Zadar Authority) Genel Müdürü Bay Ivica BURIC tarafından alınan Yeni Gazenica Limanı'nın Terminal İşletmesi için Niyet Mektubu duyurusunun iletilmiş olduğu,
Aynı yazıda devamla konuya ilişkin olarak bir örneği ekte yer alan niyet mektubunun 16 Kasım 2012 Cuma günü yerel saatle 14:00'a kadar ihaleyi açan kuruluşa iletilmesi gerekmekte olup, Zadar Liman İşletmesi'nin resmi web sitesinde yer alan söz konusu ihale duyurusuna http://www.port-authority-zadar.hr/i_en_dokumenti.html internet adresinden ulaşılabilmekte olduğu ifade edilmektedir.
Ek : Niyet Mektubu
Bilgilerinizi rica ederim.
Saygılarımla,
Levent ÖZTAŞ
Genel Sekreter T.